Lucas 24

Biblia Torres Amat

17Les dijo, pues: ¿Qué conversación es esa que caminando lleváis entre los dos, y por qué estáis tristes?

Reina-Valera 1909

17Y díjoles: ¿Qué pláticas son estas que tratáis entre vosotros andando, y estáis tristes?

King James Version

17And he said unto them, What manner of communications are these that ye have one to another, as ye walk, and are sad?

World English Bible

17He said to them, “What are you talking about as you walk, and are sad?”