Lucas 14

Crampon 1923

19Et un autre dit : " J`ai acheté cinq paires de bœufs, et je vais les essayer; je te prie, tiens-moi pour excusé.

Reina-Valera 1909

19Y el otro dijo: He comprado cinco yuntas de bueyes, y voy á probarlos; ruégote que me des por excusado.

King James Version

19And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused.

World English Bible

19“Another said, ‘I have bought five yoke of oxen, and I must go try them out. Please have me excused.’