Lucas 10
Lutherbibel 1545
29Des andern Tages reisete er und zog heraus zwei Groschen und gab sie dem Wirt und sprach zu ihm; Pflege sein; und so du was mehr wirst dartun, will ich dir's bezahlen, wenn ich wiederkomme.
Reina-Valera 1909
29Mas él, queriéndose justificar á sí mismo, dijo á Jesús: ¿Y quién es mi prójimo?
King James Version
29But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
World English Bible
29But he, desiring to justify himself, asked Jesus, “Who is my neighbor?”