Levítico 26

Septante en francais

35Et vous serez en la terre de vos ennemis, et votre terre observera le sabbat, et elle jouira du repos sabbatique ; elle en jouira tous les jours de sa désolation, pour compenser tous vos sabbats violés, lorsque vous l'habitiez.

Reina-Valera 1909

35Todo el tiempo que estará asolada, holgará lo que no holgó en vuestros sábados mientras habitabais en ella.

King James Version

35As long as it lieth desolate it shall rest; because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt upon it.

World English Bible

35As long as it lies desolate it shall have rest, even the rest which it didn’t have in your Sabbaths when you lived on it.