Levítico 19
Menge-Bibel 1939
28Wegen eines Toten dürft ihr euch keine Einschnitte an eurem Leibe machen und keine Ätzschrift an euch anbringen: ich bin der HERR! –
Reina-Valera 1909
28Y no haréis rasguños en vuestra carne por un muerto, ni imprimiréis en vosotros señal alguna: Yo Jehová.
King James Version
28Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am the LORD.
World English Bible
28“‘You shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor tattoo any marks on you. I am the LORD.