Levítico 14
Menge-Bibel 1939
35so soll der Eigentümer des Hauses hingehen und dem Priester die Anzeige machen: ›Es zeigt sich mir an meinem Hause etwas, das wie Aussatzschaden aussieht.‹
Reina-Valera 1909
35Vendrá aquél cuya fuere la casa, y dará aviso al sacerdote, diciendo: Como plaga ha aparecido en mi casa.
King James Version
35And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house:
World English Bible
35then he who owns the house shall come and tell the priest, saying, ‘There seems to me to be some sort of plague in the house.’