Lamentaciones 4

Biblia Torres Amat

14Andaban errantes como ciegos por las calles, amancillándose con la sangre; y no podían evitarlo, aunque se alzaban del extremo de sus vestidos para no mancharse.

Reina-Valera 1909

14Titubearon como ciegos en las calles, fueron contaminados en sangre, de modo que no pudiesen tocar á sus vestiduras.

King James Version

14They have wandered as blind men in the streets, they have polluted themselves with blood, so that men could not touch their garments.

World English Bible

14They wander as blind men in the streets. They are polluted with blood, So that men can’t touch their garments.