Josué 9

Lutherbibel 1545

8Sie sprachen: Deine Knechte sind aus sehr fernen Landen kommen um des Namens willen des HERRN, deines Gottes; denn wir haben sein Gerücht gehöret und alles, was er in Ägypten getan hat,

Reina-Valera 1909

8Y ellos respondieron á Josué: Nosotros somos tus siervos. Y Josué les dijo: ¿Quién sois vosotros y de dónde venís?

King James Version

8And they said unto Joshua, We are thy servants. And Joshua said unto them, Who are ye? and from whence come ye?

World English Bible

8They said to Joshua, “We are your servants.” Joshua said to them, “Who are you? Where do you come from?”