Josué 6

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

1Or, Jéricho avait fermé ses portes et restait close à cause des enfants d'Israël: personne ne pouvait entrer ni sortir.

Reina-Valera 1909

1EMPERO Jericó estaba cerrada, bien cerrada, á causa de los hijos de Israel: nadie entraba, ni salía.

King James Version

1Now Jericho was straitly shut up because of the children of Israel: none went out, and none came in.

World English Bible

1Now Jericho was tightly shut up because of the children of Israel. No one went out, and no one came in.