Josué 6
Menge-Bibel 1939
1Jericho aber hatte (seine Tore) geschlossen und blieb den Israeliten gegenüber verriegelt, so daß niemand aus- oder eingehen konnte.
Reina-Valera 1909
1EMPERO Jericó estaba cerrada, bien cerrada, á causa de los hijos de Israel: nadie entraba, ni salía.
King James Version
1Now Jericho was straitly shut up because of the children of Israel: none went out, and none came in.
World English Bible
1Now Jericho was tightly shut up because of the children of Israel. No one went out, and no one came in.