Josué 4

Menge-Bibel 1939

21und sagte dabei zu den Israeliten: »Wenn eure Kinder künftig an ihre Väter die Frage richten: ›Was haben diese Steine zu bedeuten?‹,

Reina-Valera 1909

21Y habló á los hijos de Israel, diciendo: Cuando mañana preguntaren vuestros hijos á sus padres, y dijeren: ¿Qué os significan estas piedras?

King James Version

21And he spake unto the children of Israel, saying, When your children shall ask their fathers in time to come, saying, What mean these stones?

World English Bible

21He spoke to the children of Israel, saying, “When your children ask their fathers in time to come, saying, ‘What do these stones mean?’