Josué 22
Sainte Bible libre pour le monde
7Or, Moïse avait donné un héritage en Basan à une moitié de la tribu de Manassé ; mais Josué donna à l'autre moitié un héritage parmi leurs frères, de ce côté-ci du Jourdain, à l'ouest. De plus, lorsque Josué les renvoya vers leurs tentes, il les bénit,
Reina-Valera 1909
7También á la media tribu de Manasés había dado Moisés posesión en Basán; mas á la otra media dió Josué heredad entre sus hermanos de estotra parte del Jordán al occidente: y también á éstos envió Josué á sus tiendas, después de haberlos bendecido.
King James Version
7Now to the one half of the tribe of Manasseh Moses had given possession in Bashan: but unto the other half thereof gave Joshua among their brethren on this side Jordan westward. And when Joshua sent them away also unto their tents, then he blessed them,
World English Bible
7Now to the one half-tribe of Manasseh Moses had given inheritance in Bashan; but Joshua gave to the other half among their brothers beyond the Jordan westward. Moreover when Joshua sent them away to their tents, he blessed them,