Josué 11

Menge-Bibel 1939

5Alle diese Könige, die sich verbündet hatten, rückten ins Feld und schlugen gemeinsam ihr Lager am Wasser von Merom auf, um den Israeliten eine Schlacht zu liefern.

Reina-Valera 1909

5Todos estos reyes se juntaron, y viniendo reunieron los campos junto á las aguas de Merom, para pelear contra Israel.

King James Version

5And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.

World English Bible

5All these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel.