Jonás 1
Menge-Bibel 1939
2»Mache dich auf, begib dich nach der großen Stadt Ninive und kündige ihr an, daß ihr böses Tun vor mich gekommen ist!«
Reina-Valera 1909
2Levántate, y ve á Nínive, ciudad grande, y pregona contra ella; porque su maldad ha subido delante de mí.
King James Version
2Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.
World English Bible
2“Arise, go to Nineveh, that great city, and preach against it, for their wickedness has come up before me.”