Job 7
Grunewald-Ubersetzung
6Weit schneller fliegen meine Tage hin als Weberschiffchen. Sie schwinden ohne Hoffnung hin.
Reina-Valera 1909
6Y mis días fueron más ligeros que la lanzadera del tejedor, y fenecieron sin esperanza.
King James Version
6My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.
World English Bible
6My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.