Job 6

Zürcher Bibel 1931

4Denn die Pfeile des Allmächtigen stecken in mir, / und mein Geist saugt ein ihr glühend Gift; / die Schrecken Gottes verstören mich. /

Reina-Valera 1909

4Porque las saetas del Todopoderoso están en mí, cuyo veneno bebe mi espíritu; y terrores de Dios me combaten.

King James Version

4For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me.

World English Bible

4For the arrows of the Almighty are within me. My spirit drinks up their poison. The terrors of God set themselves in array against me.