Compara traducciones versículo por versículo

GRWLD
RVR1909
KJV
WEB
Grunewald-Ubersetzung

Weh jenem Tage! Besser wäre er in Dunkelheit verblieben! Hätte doch der Höchste droben sich nie um ihn gekümmert und nie die Sonne ihm geleuchtet!

Reina-Valera 1909

Sea aquel día sombrío, y Dios no cuide de él desde arriba, ni claridad sobre él resplandezca.

King James Version

Let that day be darkness; let not God regard it from above, neither let the light shine upon it.

World English Bible

Let that day be darkness. Don’t let God from above seek for it, neither let the light shine on it.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android