Job 39
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
25Au coup de trompette, il dit: "Ah!" Et de loin il flaire la bataille, la voix tonnante des chefs et les cris des combattants.
Reina-Valera 1909
25Hace burla del espanto, y no teme, ni vuelve el rostro delante de la espada.
King James Version
25He saith among the trumpets, Ha, ha; and he smelleth the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.
World English Bible
25As often as the trumpet sounds he snorts, ‘Aha!’ He smells the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.