Job 39

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

16Elle est dure pour ses petits, comme s'ils lui étaient étrangers: sa peine aura été en pure perte, et elle n'en a pas de regret.

Reina-Valera 1909

16¿Diste tú hermosas alas al pavo real, ó alas y plumas al avestruz?

King James Version

16She is hardened against her young ones, as though they were not hers: her labour is in vain without fear;

World English Bible

16She deals harshly with her young ones, as if they were not hers. Though her labor is in vain, she is without fear,