Job 35

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

8C'est toi, créature humaine, qu'intéresse ta perversité; c'est à toi, fils d'Adam, qu'importe ta piété.

Reina-Valera 1909

8Al hombre como tú dañará tu impiedad, y al hijo del hombre aprovechará tu justicia.

King James Version

8Thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit the son of man.

World English Bible

8Your wickedness may hurt a man as you are, and your righteousness may profit a son of man.