Job 33

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

19L'homme est éprouvé par la souffrance sur sa couche, alors que la plupart de ses os demeurent intacts.

Reina-Valera 1909

19También sobre su cama es castigado con dolor fuerte en todos sus huesos,

King James Version

19He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:

World English Bible

19“He is chastened also with pain on his bed, with continual strife in his bones,