Job 31
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
34weil ich mich scheute vor der großen Menge, und die Verachtung der Geschlechter mich schreckte, so daß ich mich still verhielt, nicht aus der Thüre ging -
Reina-Valera 1909
34Porque quebrantaba á la gran multitud, y el menosprecio de las familias me atemorizó, y callé, y no salí de mi puerta:
King James Version
34Did I fear a great multitude, or did the contempt of families terrify me, that I kept silence, and went not out of the door?
World English Bible
34because I feared the great multitude, and the contempt of families terrified me, so that I kept silence, and didn’t go out of the door—