Job 30

Nova Bíblia Viva

24“Minha vida virou um monte de ruínas; por que então deveria eu ficar calado, sem estender a mão para pedir ajuda, sem gritar pedindo socorro?

Reina-Valera 1909

24Mas él no extenderá la mano contra el sepulcro; ¿clamarán los sepultados cuando él los quebrantare?

King James Version

24Howbeit he will not stretch out his hand to the grave, though they cry in his destruction.

World English Bible

24“However doesn’t one stretch out a hand in his fall? Or in his calamity therefore cry for help?