Job 30

Menge-Bibel 1939

22Du hebst mich auf (die Fittiche) des Sturmwindes empor, läßt mich dahinfahren und im Sturmestosen vergehen.

Reina-Valera 1909

22Levantásteme, é hicísteme cabalgar sobre el viento, y disolviste mi sustancia.

King James Version

22Thou liftest me up to the wind; thou causest me to ride upon it, and dissolvest my substance.

World English Bible

22You lift me up to the wind, and drive me with it. You dissolve me in the storm.