Job 27
Grunewald-Ubersetzung
19Er legt als reicher Mann sich hin und hat noch nicht die Füße eingezogen; er blinzelt mit den Augen noch, da ist er schon nicht mehr.
Reina-Valera 1909
19El rico dormirá, mas no será recogido: abrirá sus ojos, mas él no será.
King James Version
19The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he openeth his eyes, and he is not.
World English Bible
19He lies down rich, but he will not do so again. He opens his eyes, and he is not.