Job 1
Menge-Bibel 1939
20Da stand Hiob auf, zerriß sein Gewand und schor sich das Haupt; dann warf er sich auf die Erde nieder, berührte den Boden mit der Stirn,
Reina-Valera 1909
20Entonces Job se levantó, y rasgó su manto, y trasquiló su cabeza, y cayendo en tierra adoró;
King James Version
20Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped,
World English Bible
20Then Job arose, and tore his robe, and shaved his head, and fell down on the ground, and worshiped.