Job 19
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
15Les gens de ma maison, mes propres servantes me considèrent comme un intrus; je suis devenu un inconnu à leurs yeux.
Reina-Valera 1909
15Los moradores de mi casa y mis criadas me tuvieron por extraño: forastero fuí yo en sus ojos.
King James Version
15They that dwell in mine house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.
World English Bible
15Those who dwell in my house and my maids consider me a stranger. I am an alien in their sight.