Job 17
Menge-Bibel 1939
16Zu den Riegeln des Totenreichs fährt sie (die Hoffnung) hinab, wenn zugleich (für den Leib) im Staube Ruhe sein wird.«
Reina-Valera 1909
16A los rincones de la huesa descenderán, y juntamente descansarán en el polvo.
King James Version
16They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust.
World English Bible
16Shall it go down with me to the gates of Sheol, or descend together into the dust?”