Job 17
Menge-Bibel 1939
14wenn ich dem Grabe bereits zugerufen habe: ›Mein Vater bist du!‹ und dem Gewürm: ›Meine Mutter und meine Schwester!‹ –
Reina-Valera 1909
14A la huesa tengo dicho: Mi padre eres tú; á los gusanos: Mi madre y mi hermana.
King James Version
14I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.
World English Bible
14if I have said to corruption, ‘You are my father,’ and to the worm, ‘My mother,’ and ‘My sister,’