Job 15

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

6C'est ta bouche qui te condamne, et non moi; tes propres lèvres témoignent contre toi.

Reina-Valera 1909

6Tu boca te condenará, y no yo; y tus labios testificarán contra ti.

King James Version

6Thine own mouth condemneth thee, and not I: yea, thine own lips testify against thee.

World English Bible

6Your own mouth condemns you, and not I. Yes, your own lips testify against you.