Job 15

Menge-Bibel 1939

21Schreckensrufe dringen ihm laut ins Ohr; mitten im ruhigen Glück überfällt ihn der Verderber;

Reina-Valera 1909

21Estruendos espantosos hay en sus oídos; en la paz le vendrá quien lo asuele.

King James Version

21A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him.

World English Bible

21A sound of terrors is in his ears. In prosperity the destroyer will come on him.