Job 13

Zürcher Bibel 1931

14Ich will mein Fleisch in meine Zähne nehmen / und meine Seele auf meine Hände legen. / (1) Sinn: Leib und Leben aufs Spiel setzen.

Reina-Valera 1909

14¿Por qué quitaré yo mi carne con mis dientes, y pondré mi alma en mi mano?

King James Version

14Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?

World English Bible

14Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?