Compara traducciones versículo por versículo

SBL
RVR1909
KJV
WEB
Sainte Bible libre pour le monde

Si je suis méchant, malheur à moi ! Si je suis juste, je ne lèverai pas la tête pour autant, être rempli d'opprobre, et conscient de mon affliction.

Reina-Valera 1909

Si fuere malo, ¡ay de mí! y si fuere justo, no levantaré mi cabeza, estando harto de deshonra, y de verme afligido.

King James Version

If I be wicked, woe unto me; and if I be righteous, yet will I not lift up my head. I am full of confusion; therefore see thou mine affliction;

World English Bible

If I am wicked, woe to me. If I am righteous, I still will not lift up my head, being filled with disgrace, and conscious of my affliction.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android