Juan 9

Lutherbibel 1545

9Da fragten sie ihn abermal, auch die Pharisäer, wie er wäre sehend worden. Er aber sprach zu ihnen: Kot legte er mir auf die Augen, und ich wusch mich und bin nun sehend.

Reina-Valera 1909

9Unos decían: Este es; y otros: A él se parece. El decía: Yo soy.

King James Version

9Some said, This is he: others said, He is like him: but he said, I am he.

World English Bible

9Others were saying, “It is he.” Still others were saying, “He looks like him.” He said, “I am he.”