Juan 4

Lutherbibel 1545

5Spricht zu ihm das Weib: HERR, hast du doch nichts, damit du schöpfest, und der Brunnen ist tief; woher hast du denn lebendig Wasser?

Reina-Valera 1909

5Vino, pues, á una ciudad de Samaria que se llamaba Sichâr, junto á la heredad que Jacob dió á José su hijo.

King James Version

5Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.

World English Bible

5So he came to a city of Samaria called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.