Juan 21
Lutherbibel 1545
19Es sind auch viel andere Dinge, die Jesus getan hat, welche, so sie sollten eins nach dem andern geschrieben werden, achte ich, die Welt würde die Bücher nicht begreifen, die zu beschreiben wären.
Reina-Valera 1909
19Y esto dijo, dando á entender con qué muerte había de glorificar á Dios. Y dicho esto, dícele: Sígueme.
King James Version
19This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto him, Follow me.
World English Bible
19Now he said this, signifying by what kind of death he would glorify God. When he had said this, he said to him, “Follow me.”