Juan 20
Crampon 1923
16Jésus lui dit: "Marie!" Elle se retourna et lui dit en hébreu: "Rabboni!" c`est à dire "Maître!"
Reina-Valera 1909
16Dícele Jesús: ¡María! Volviéndose ella, dícele: ¡Rabboni! que quiere decir, Maestro.
King James Version
16Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni; which is to say, Master.
World English Bible
16Jesus said to her, “Mary.” She turned and said to him, “Rabboni!” which is to say, “Teacher!”