Juan 17

Lutherbibel 1545

15auf daß sie alle eins seien gleichwie du, Vater, in mir und ich in dir, daß auch sie in uns eins seien, auf daß die Welt glaube, du habest mich gesandt.

Reina-Valera 1909

15No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.

King James Version

15I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.

World English Bible

15I pray not that you would take them from the world, but that you would keep them from the evil one.