Juan 13

Lutherbibel 1545

30Spricht Simon Petrus zu ihm: HERR, wo gehest du hin? Jesus antwortete ihm: Da ich hingehe, kannst du mir diesmal nicht folgen; aber du wirst mir hernachmals folgen.

Reina-Valera 1909

30Como él pues hubo tomado el bocado, luego salió: y era ya noche.

King James Version

30He then having received the sop went immediately out: and it was night.

World English Bible

30Therefore having received that morsel, he went out immediately. It was night.