Juan 13

Lutherbibel 1545

25Da er aber hinausgegangen war, spricht Jesus: Nun ist des Menschen Sohn verkläret, und Gott ist verkläret in ihm.

Reina-Valera 1909

25El entonces recostándose sobre el pecho de Jesús, dícele: Señor, ¿quién es?

King James Version

25He then lying on Jesus’ breast saith unto him, Lord, who is it?

World English Bible

25He, leaning back, as he was, on Jesus’ chest, asked him, “Lord, who is it?”