Jeremías 8

Lutherbibel 1545

5Wie möget ihr doch sagen: Wir wissen, was recht ist, und haben die heilige Schrift vor uns? Ist's doch eitel Lügen, was die Schriftgelehrten setzen.

Reina-Valera 1909

5¿Por qué es este pueblo de Jerusalem rebelde con rebeldía perpetua? Abrazaron el engaño, no han querido volverse.

King James Version

5Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return.

World English Bible

5Why then have the people of Jerusalem fallen back by a perpetual backsliding? They cling to deceit. They refuse to return.