Jeremías 8
Lutherbibel 1545
21Ach, daß ich eine Herberge hätte in der Wüste, so wollte ich mein Volk verlassen und von ihnen ziehen. Denn es sind eitel Ehebrecher und ein frecher Haufe.
Reina-Valera 1909
21Quebrantado estoy por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo; entenebrecido estoy, espanto me ha arrebatado.
King James Version
21For the hurt of the daughter of my people am I hurt; I am black; astonishment hath taken hold on me.
World English Bible
21For the hurt of the daughter of my people, I am hurt. I mourn. Dismay has taken hold of me.