Jeremías 51

Lutherbibel 1545

54Ich will ihre Fürsten, Weisen, HERREN und Hauptleute und Krieger trunken machen, daß sie einen ewigen Schlaf sollen schlafen, davon sie nimmermehr aufwachen, spricht der König, der da heißt HERR Zebaoth.

Reina-Valera 1909

54¡Sonido de grito de Babilonia, y quebrantamiento grande de la tierra de los Caldeos!

King James Version

54A sound of a cry cometh from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans:

World English Bible

54“The sound of a cry comes from Babylon, and of great destruction from the land of the Chaldeans!