Jeremías 51

Lutherbibel 1545

49Darum siehe, die Zeit kommt, spricht der HERR, daß ich ihre Götzen heimsuchen will, und im ganzen Lande sollen die tödlich Verwundeten seufzen.

Reina-Valera 1909

49Pues que Babilonia fué causa que cayesen muertos de Israel, también de Babilonia caerán muertos de toda la tierra.

King James Version

49As Babylon hath caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the earth.

World English Bible

49“As Babylon has caused the slain of Israel to fall, so the slain of all the land will fall at Babylon.