Jeremías 51
Schlachter-Bibel 1951
31Ein Schnelläufer läuft dem andern entgegen und ein Bote dem andern, um dem König von Babel zu melden, daß die Stadt an allen Enden eingenommen ist,
Reina-Valera 1909
31Correo se encontrará con correo, mensajero se encontrará con mensajero, para noticiar al rey de Babilonia que su ciudad es tomada por todas partes:
King James Version
31One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, to shew the king of Babylon that his city is taken at one end,
World English Bible
31One runner will run to meet another, and one messenger to meet another, to show the king of Babylon that his city is taken on every quarter.