Jeremías 51

Menge-Bibel 1939

20»Ein Hammer bist du mir gewesen, eine Kriegswaffe; und ich habe mit dir Völker zerhämmert und Königreiche mit dir zertrümmert.

Reina-Valera 1909

20Martillo me sois, y armas de guerra; y por medio de ti quebrantaré gentes, y por medio de ti desharé reinos;

King James Version

20Thou art my battle axe and weapons of war: for with thee will I break in pieces the nations, and with thee will I destroy kingdoms;

World English Bible

20“You are my battle ax and weapons of war. With you I will break the nations into pieces. With you I will destroy kingdoms.