Jeremías 50

Sainte Bible libre pour le monde

45C'est pourquoi écoutez le conseil du SEIGNEUR qu'il a pris contre Babylone ; et ses desseins qu'il a formés contre le pays des Chaldéens : Certainement on les traînera, même les plus petits du troupeau. Certainement il dévastera leur demeure au-dessus d'eux.

Reina-Valera 1909

45Por tanto, oid el consejo de Jehová, que ha acordado sobre Babilonia, y sus pensamientos que ha formado sobre la tierra de los Caldeos: Ciertamente los más pequeños del hato los arrastrarán, y destruirán sus moradas con ellos.

King James Version

45Therefore hear ye the counsel of the LORD, that he hath taken against Babylon; and his purposes, that he hath purposed against the land of the Chaldeans: Surely the least of the flock shall draw them out: surely he shall make their habitation desolate with them.

World English Bible

45Therefore hear the counsel of the LORD that he has taken against Babylon; and his purposes that he has purposed against the land of the Chaldeans: Surely they will drag them away, even the little ones of the flock. Surely he will make their habitation desolate over them.