Compara traducciones versículo por versículo
« Monte contre le pays de Merathaïm, oui, contre lui, et contre les habitants de Pekod. Poursuis-les, tue-les et voue-les à la destruction, » dit le SEIGNEUR, « et fais selon tout ce que je t'ai commandé.
Sube contra la tierra de Merathaim, contra ella, y contra los moradores de Pekod: destruye y mata en pos de ellos, dice Jehová, y haz conforme á todo lo que yo te he mandado.
Go up against the land of Merathaim, even against it, and against the inhabitants of Pekod: waste and utterly destroy after them, saith the LORD, and do according to all that I have commanded thee.
“Go up against the land of Merathaim, even against it, and against the inhabitants of Pekod. Kill and utterly destroy after them,” says the LORD, “and do according to all that I have commanded you.