Jeremías 4

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

6Dressez une bannière dans la direction de Sion, fuyez, ne vous arrêtez pas! Car je fais venir du Nord une calamité, une terrible catastrophe.

Reina-Valera 1909

6Alzad bandera en Sión, juntaos, no os detengáis; porque yo hago venir mal del aquilón, y quebrantamiento grande.

King James Version

6Set up the standard toward Zion: retire, stay not: for I will bring evil from the north, and a great destruction.

World English Bible

6Set up a standard toward Zion. Flee for safety! Don’t wait; for I will bring evil from the north, and a great destruction.”