Compara traducciones versículo por versículo
Of Damascus: “A respeito de Damasco:” “Hamath and Arpad are confounded, “Hamate e Arpade estão envergonhadas,” for they have heard evil news. “pois ouviram más notícias.” They have melted away. “Elas se derreteram de medo.” There is sorrow on the sea. “Há angústia no mar.” It can’t be quiet. “Ele não pode se acalmar.”
Acerca de Damasco. Confundióse Hamath, y Arphad, porque oyeron malas nuevas: derritiéronse en aguas de desmayo, no pueden sosegarse.
Concerning Damascus. Hamath is confounded, and Arpad: for they have heard evil tidings: they are fainthearted; there is sorrow on the sea; it cannot be quiet.
Of Damascus: “Hamath and Arpad are confounded, for they have heard evil news. They have melted away. There is sorrow on the sea. It can’t be quiet.